No se encontró una traducción exacta para البريد الإلكتروني المُشَفّر

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe البريد الإلكتروني المُشَفّر

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Par exemple, le personnel ne tire pas parti des possibilités de formation qui lui sont offertes, en particulier le personnel de secrétariat, qui a déclaré ne pas connaître assez bien des logiciels de bureau pourtant élémentaires; comme on l'a vu plus haut, l'archivage demande beaucoup de temps et de travail et la Cour n'a pas eu recours aux spécialistes disponibles, en matière d'informatique, au Secrétariat les documents circulent sous forme papier, c'est-à-dire qu'il n'y a encore aucune diffusion électronique des documents; ceux destinés aux traducteurs extérieurs leur sont livrés à la main par des messagers, au lieu d'utiliser le courrier électronique, sous forme cryptée si nécessaire.
    فعلى سبيل المثال، لم يشترك الموظفون في فرص التدريب المتاحة، بما في ذلك موظفو السكرتارية الذين ذكروا أنهم ليسوا على درجة عالية من الإلمام بالبرمجيات المكتبية الأساسية؛ وكما ذُكر أعلاه، تحتاج أعمال الحفظ إلى عمالة كثيفة ولم يَسع إلى الاستعانة بخبرة الأمانة العامة للأمم المتحدة في مجال تكنولوجيا المعلومات؛ سير الأعمال المتعلقة بالوثائق يقوم على استعمال النسخ المطبوعة، ولا يوجد نشر إلكتروني للوثائق؛ الوثائق المرسلة للمترجمين الخارجيين تُسلّم باليد عن طريق السعاة بدلا من الاستفادة بالبريد الالكتروني، المشفر إذا لزم الأمر.